皆大欢喜

莎拉·加顿 蓓尔·波利 艾米丽·沃森 鲁伯特·艾弗雷特 杰克·莱诺 罗杰·阿拉姆 杰克·拉斯基 安娜斯塔西亚·哈罗德 鲁斯·西恩 杰克·戈登 索菲娅·迪·马蒂诺 劳伦斯·斯佩尔曼 杰弗里·斯特里特菲尔德 

肖恩·埃文斯 罗杰·阿拉姆 西恩·里格比 安东·莱瑟 詹姆斯·布雷肖 阿比盖尔·肖 卡罗琳·奥尼尔 萨拉·威克斯 杰克·巴农 杰克·拉斯基 

肖恩·埃文斯 罗杰·阿拉姆 西恩·里格比 杰克·拉斯基 安东·莱瑟 詹姆斯·布雷肖 阿比盖尔·肖 

Ariel Winter Luke Benward Jack Griffo 

库珀·霍夫曼 戴维·荣松 加勒特·瓦瑞宁 图特·纽奥特 查理·普拉默 王班 Jordan Gonzalez 约书亚·奥吉克 马克·哈米尔 罗曼·格里芬·戴维斯 朱迪·格雷尔 约什·汉密尔顿 Noah de Mel Daymon Wrightly Jack Giffin Thamela Mpumlwana Keenan Lehmann Dale Neri 蒂根·斯塔克 Sam Clark 

迪伦·奥布莱恩 詹姆斯·斯维尼 艾斯琳·弗兰乔茜 劳伦·格拉汉姆 阿基拉·詹塔拉塔纳农 科迪·哈佛 塔莎·史密斯 克莉·奇奇诺 Crystal Anne Mu?oz 凯蒂·芬德莱 苏珊·朴 克里斯·佩尔费蒂 戴维斯·金 Pauline Dorsey Jack Clevenger 弗朗索瓦·阿诺德 Alexa Alexander Jason Hanson Janee Dabney Marisa Dabney 

Scott Innes Joe Alaskey Bob Bergen 

瑞秋·齐格勒 妮可·基德曼 哈维尔·巴登 约翰·利思戈 詹妮弗·路易斯 内森·连恩 泰塔斯·伯吉斯 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 迪·布拉雷·贝克尔 苏珊·菲泽 欧嘉·梅雷迪斯 瑞奇·摩尔 约翰·拉森贝格 维基·詹森 安吉拉·格鲁威 Jessica Molaskey Giovanna Bush Isabelle McCalla Dennis Stowe 

瑞秋·齐格勒 妮可·基德曼 哈维尔·巴登 约翰·利思戈 詹妮弗·路易斯 内森·连恩 泰塔斯·伯吉斯 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 迪·布拉雷·贝克尔 苏珊·菲泽 欧嘉·梅雷迪斯 瑞奇·摩尔 约翰·拉森贝格 维基·詹森 安吉拉·格鲁威 Jessica Molaskey Giovanna Bush Isabelle McCalla Dennis Stowe 

Michael Sheffield Kaitlyn Trentham Hassen Kacem Jessica Ambuehl Dingani Beza 

奥莉维亚·卢卡尔迪 莉斯·拉森 Michael Strassner 

Carey Bibb Robert Bigley James Herbert Max Johnson Jeff Lukeski Ryan Milliner Dylan R. Nix James Michael Potts Robert Rousch Vincent Santoro Nic Williams 

普利特维拉吉·苏库玛兰 玛玛塔·莫汉达斯 Vincy Aloshious Siddique Suraj Venjaramoodu Benzi Mathews Shari Rajesh Babu Midhun Venugopal LittleDarshan 

Robert Knepper Gary Dourdan Gladys Bautista Sabine Crossen Brice Bexter Michael Patrick Lane Irma Lake Soraya Azzabi Maria-Claudia Nova Julian Mileta Don Bigg Marie Prenant Younes Benzakour Idriss Askour Lina Berrada Sounni 

阿兹·阿科斯塔 Jiad Arroyo Jennifer Georgo Peter Georgo Stephanie Raz Benz Sangalang 

Franziska Weiss Andreas Kiendl Sabrina Reiter Martin Loos Anna Rot Philipp Rudig Barbara Weber Michou Friesz Helmuth H?usler Susi Stach Julia Rosa St?ckl 

贾梅尔·杜布兹 萨米·纳塞利 罗什迪·泽姆 塞米·鲍亚吉拉 伯纳德·布兰卡恩 马修·西莫內 阿萨德·包伯 贝诺提·吉欧斯 梅拉尼·罗兰 安托万·夏佩 奥雷莉·埃尔特韦特 托马斯·朗曼 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 迪乌克·科马 Philippe Beglia Momo Debbouze Abdelkim Bouchareb Abdelhamid Idjaini Abdeslam Arbaoui 朱莉·德博纳 Othman Ilyassa Mohamed Nesrate 

朱利安·莫里斯 塔姆金·莫钦特 加萨·阿鲁瓦利亚 琼乔·奥雷尔 杰克·库兰 多米尼克·马夫海姆 克里斯托弗·法里班克 Ozama Oancea 哈利·莱斯特·史密斯 Daniel Everitt-Lock Serban Celea Duncan Preston Ioan Coman Edouard Philipponnat Pavel Ulici 

阿南达·爱华灵咸 亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 诺艾·普鲁 Bird Wanchana Sawasdee Koy Rachwin Wongviriya 阿帕·芭薇莱 Wuti Boonrapsap Nantawooti 

Rachel McLish 约翰·伊诺斯三世 埃德·劳特尔 马特·克拉克 迈克尔切姆平 米彻·佩勒吉 米奇·瑞恩 尼古拉斯·格斯特 约翰·德·兰西 Bill Bird 弗吉尼亚·卡珀斯 约翰·弗利克 Jerry Garcia 兰迪·霍尔 Pato Hoffmann 

帕特里夏·德查诺·古德 普提查·克瑟辛 吉帕侬·克珑卡弗 瓦迪功·朋苏比海伦 拉皮彭·塔帕苏万 尼鲁·西里詹亚 皮萨努·凌沙功 Tao Adisorn Athakrit Bird Kittitat Pradab Mintita Wattanakul Koi Tarika Thidathit 阿帕斯莉·妮缇布恩 Tonhorm Sakuntala Teinpairoj 皮茶帕·潘图慕钦达 

里弗·加洛 迪伦·奥布莱恩 维多利亚·佩德雷蒂 穆雷·巴特利特 胡安·卡洛斯·赫尔南德斯 Annie Henk Miles Coreas 基思·威廉姆斯·理查兹 Stephen Moscatello 贾里·琼斯 NaTonia Monét Aphrodite Armstrong 茵蒂娅·摩尔 Denis Lambert Chiquitita 莫伊塞斯·阿塞维多 Sophie Labelle 布莱恩特·卡罗尔 Jacobi Jacobs Tony Mitchell 

Jason Trost 卢卡斯·提尔 詹姆斯·瑞马尔 Sophie Merkley Nick Principe Brian Tyler Lee Valmassy 西恩·瓦兰 

利安娜·贝斯特 Eva-Jane Willis 大卫·海曼 凯莱布·约翰斯顿-米勒 麦克斯·本曼 Gabriel Vick Oliver Wellington Eugenia Low Sophie Morris-Sheppard Hannah Knight Jasmine Naziha Jones Jaeden Paige Boadilla Saskia Rose Rob Pomfret Dominic Cazenove Otto Wojciechowski Seb Yates Cridland Ange 

克斯汀·邓斯特 乔·科尔 罗蕾莱·林克莱特 皮鲁·埃斯贝克 杰克·基默 苏珊·特雷勒 Steph DuVall 

Chloë Sevigny Clea DuVall Peter Stormare Nick Cannon 

卢克·崔德威 Luke Treadaway Niamh Cusack Paul Ritter 妮可拉·沃克 Nicola Walker Una Stubbs Sophie Duval Nicholas Sidi Matthew Barker 

丽贝卡·肯尼迪 艾米丽·高斯 Ranen Navat AJ·鲍恩 肖恩·奥布赖恩 Susan Gayle Watts 西恩·瓦兰 Alondra Andrade 帕克斯顿·卡维利 William Gabriel Grier Marina Parodi Naomi Petit Brahim Rachiki Maxime Rancon Raquel Rojas Julien Marlon Samani Niketta Scott 

利奥·梅希尔 科尔·杜曼 MiMi Ryder 亚历山德罗·高克 贾赛·蔡斯·欧文斯 Jari Jones Ben Groh Sarah Herrman Naomi Asa Desmond Confoy Owen Laheen Lizbeth Van Zoelen Charles Falkowitz Talya Skolnik Gareth Smit Roger Mancusi Deborah Stegmaier Lisa Knightly Jack Herrman-Stuckey Will Inman 

努诺·洛佩斯 Naomi Biton 比阿特丽斯·巴塔尔达 

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

理查德·张伯伦 Olivia Hamnett 大卫·古皮利 Frederick Parslow 威文·格雷 

米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 韦恩·格雷森 萨姆·里格尔 Gregory Abbey Darren Dunstan 马克·汤普森 Ted Lewis Oliver Wyman 杰森·格里菲斯 埃里克·斯图尔特 Frederick B. Owens 丹·格林 J. David Brimmer 

安格斯·克劳德 杰森·奥玛拉 詹森·威尔斯 斯宾塞·加雷特 斯特灵·比尤芒 艾略特·奈特 穆萨·克拉许 杰西卡·加萨 Sebastian Sozzi Yuri Brown 杰伦·摩尔 Mary E. Kennedy Katherine LaVictoire Charlie Magdaleno Brendan Morrow Ronald Griffin Daniel Gomez 

Hillary Baack Paul Guyet Brendan O'Malley Natasha Ofili 萨莉·斯特拉瑟斯 比尔·A·琼斯 James Tang Catherine Kresge 

伊丽莎白·霍尔姆 布兰登·费尔 Brendan Fehr 

迪伦·斯派比利 小罗伯特·拜利 瓦伦蒂娜·德·安吉丽斯 瑞贝卡·福斯蒂 Tommy Cramer Hector Gomez Jr. Veno Miller Jacob Hughes 特洛伊·詹姆斯 道格拉斯·泰特 里克·钱伯斯 Carly Steel Jonathan Novack Anita Bennett 约书亚·胡佛 劳拉·西 查斯蒂·巴勒斯特罗斯 帕克·克罗夫特 Charlotte Van Ierland Emily Mest 

菲比·黛内芙 阿尔登·埃伦瑞奇 埃迪·马森 里奇·索莫 塞巴斯蒂安·德·索萨 西亚·阿利普尔 Yacine Ramoul Brandon Bassir 杰米·威尔克斯 Freddy Sawyer 杰拉丁·萨莫维尔 派特里克·费斯克勒 Laurel Lefkow Buck Braithwaite 吉姆·斯图格恩 Linda Ljoka J. Pace Abe Fark Leopold Hughes Boris Fionov 

露辛达·戴维斯 道恩·福特 Don W. Shepherd 托德·芬内尔 安吉拉·嘉鲁皮 索哈·鲍尔 Jenna Wheeler-Hughes 霍莉·G·弗兰克尔 Elizabeth Macrae 海蒂·林恩·维克斯 Satine Scarlett Montaz 艾琳·波斯瓦拉·乐卡克 Mehdi Bousaidan 苏菲·卡迪欧 安妮·卡萨邦尼 雨果林·什维特·兰黛斯科 诺尔·费舍 Éloïsa Laflamme-Cervantes Vénutia-Ludivine Reding 塞巴斯蒂安·瑞丁 吉尔 

Kyle Gatehouse Trevor Hayes 

詹姆斯·柯登 杰迈玛·卢珀 大卫·本森 奥利弗·克里斯 丹尼尔·里格比 加雷斯·梅森 汤姆·埃登 马丁埃利斯 弗雷德·里奇维 Polly Conway Jolyon Dixon Derek Elroy Trevor Laird Claire Lams Paul Lancaster Fergus March Leighton Pugh 

Danielle Chuchran Trevor Donovan Tiffany Dupont Drew Fuller 

瑛法·瓦拉哈 夏洛特·奥斯汀 玛琳·赛林 Mint Kittiyapron Fungmee Patcha Patchaploy Rueandaluang Snack Ajcharee Srisuk Emma Martini Jinny Napapat Rungroj Khaopoad Nattha Intasao 

H·乔恩·本杰明 凯思琳·查尔方特 Mike G. London Garcia Alison Martin 安迪·麦奎因 Carolyn Michelle 凯特琳·内肯 Sandy Velasco Joahn Webb 

Petra Bílková Marek Cisovsky 凯瑟琳·法尔布瑞斯 Lucie Ingrová Martina Jindrová Anna Kamenkova Maya Kintera Tereza Krivankova Markéta Kühnová 尤拉伊·娄伊 安娜·米哈尔科娃 Richard Nemec Noelle Nemorin 

塞缪尔·安德森 詹姆斯·柯登 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 理查德·格雷弗斯 弗朗西斯·德·拉·图瓦 安德鲁·诺 拉塞尔·托维 杰米·帕克 多米尼克·库珀 塞缪尔·巴奈特 萨沙·达万 克里夫·梅利森 佩内洛普·威尔顿 阿德里安·斯卡伯勒 乔治娅·泰勒 帕特里克·戈弗雷 

汤姆·克鲁斯 肯尼思·布拉纳 比尔·奈伊 汤姆·威尔金森 卡里斯·范·侯登 托马斯·克莱舒曼 特伦斯·斯坦普 艾迪·伊扎德 凯文·麦克纳利 克里斯蒂安·贝克尔 杰米·帕克 戴维·鲍姆伯 汤姆·霍兰德尔 大卫·斯科菲尔德 肯内斯·库兰汉姆 哈里纳·雷金 维尔纳·德恩 哈维·弗里德曼 马提亚斯·施维赫夫 瓦尔德马·科布斯 弗里兰·坦科斯 伊恩·麦克尼奇 丹尼·韦伯 克里斯·拉金 Philipp von Schulthess 沃坦·维尔克·默林 克里斯蒂安·奥列佛 伯纳德·希尔 朱利安·莫里斯 蒂姆·威廉姆斯 

杰瑞米·艾文 韩孝周 特蕾西伊芙艾策尔 加布丽埃尔·沙尔尼茨基 艾米利亚·舒勒 迈克尔·加斯顿 米歇尔·佛贝丝 马丁·恩巴赫 唐纳德·萨基·马凯 大卫·迈克尔斯 奥玛尔·梅特瓦利 派屈克·福吉特 凯丽·戈德利曼 泰丝·哈乌布里奇 芬巴尔·林奇 埃米特·斯坎伦 科斯马·肖 布莱恩·J·史密斯 朱利安·科斯托夫 爱德华·布海克 蒂姆·埃亨 艾玛·博科维奇 杰米·安德鲁·卡特勒 马丁·格雷斯 施卢蒂·哈森 玛雅·西蒙森 戴兰·史密斯 马泰 杰米·帕克 李钟赫 丹尼尔·韦曼 姜艺娜 

吉姆·卡维泽 玛雅·摩根斯特恩 克里斯托·日夫科夫 弗朗西斯科·德·维托 莫妮卡·贝鲁奇 马帝亚·史巴吉亚 托尼·贝尔多瑞利 卢卡·莱奥内罗 克里斯多·夏帕夫 克劳迪亚·杰里尼 Fabio Sartor Giacinto Ferro 亚历山德·明瑟 Sheila Mokhtari Lucio Allocca Lino Salemme 弗朗切斯科·德罗萨 安吉洛·迪洛雷塔 费德里科·帕西菲奇 Andrea Coppola 罗穆亚尔德·安杰·克洛斯 Luca De Dominicis 阿贝尔·贾夫里 赛尔乔· 

利安娜·贝斯特 Eva-Jane Willis 大卫·海曼 凯莱布·约翰斯顿-米勒 麦克斯·本曼 Gabriel Vick Oliver Wellington Eugenia Low Sophie Morris-Sheppard Hannah Knight Jasmine Naziha Jones Jaeden Paige Boadilla Saskia Rose Rob Pomfret Dominic Cazenove Otto Wojciechowski Seb Yates Cridland Ange 

大卫·杰森 马克·沃伦 米歇尔·道克瑞 大卫·沃纳 托尼·罗宾逊 奈格尔·派纳 彼得·吉尼斯 斯蒂芬·马库斯 克雷格·康威 Rhodri Meilir 西妮德·马修斯 伊恩·理查森 内尔·皮尔森 Nicholas Tennant Richard Katz 艾德·科尔曼 杰弗里·哈钦斯 约翰·福兰克林·罗宾斯 蒂莫西·贝特森 约翰·博斯沃尔 罗伯特·波特尔 马德琳·拉基克-普拉特 Bridget Turner Dominic Borrelli 申德 蒂姆· 普莱斯特 Andy Robb 特里·普拉切特 乔斯 

西格妮·韦弗 亨利·科泽尼 瑞恩·凯利 奥斯汀·尼可斯 卡莉·许洛德 Shannon Eagen 斯科特·贝利 李·加林顿 Madge Levinson 苏珊·鲁坦 丹·巴特勒 埃莱·巴德汉 Patrick Michael Kenney 拉斯蒂·米哈 Dan Wells Melanie Wilson David G.B. Brown Dennis Budziszewski 杰夫·菲尔 特维斯·R·马库姆 Grace Anne Rowan Lauren Mae Shafer 

Rowan Atkinson (Voice) 

蒂姆·艾伦 伊丽莎白·米切尔 卡尔·潘 马蒂尔达·劳勒 德文·布莱特 劳拉·圣吉亚科莫 大卫·克朗姆霍茨 佩顿·曼宁 蒂根·约翰逊 萨沙·奈特 Austin Kane Elizabeth Allen-Dick Ashlan Rowan Isabella Bennett Rupali Redd Mia Lynn Bangunan Ivan Logut 

鲁迪·詹姆斯·杰夫科特 罗伯特·赫恩 Laura Woody 

佐伊·达奇 乔纳·豪尔-金 露比·克鲁兹 雅布其·杨-怀特 乔什·塞加拉 罗伯特·朗斯特里特 阿尔登·马林 克里斯汀·思莱蒙 艾伦·麦克里奥德 朱丽亚·斯维尼 Jeremy Turner 汤米·杜 Laura Shatkus Vivian Norman Cora Crain Rivver Manen 加里·牛顿 Rose Lane Sanfilippo Verda Davenport Megan Mock 

麦迪森·伊瑟曼 亚伦·多明格斯 梅尔·贾森 查理·塔汉 安东尼娅·德斯普拉特 杰米·坎贝尔·鲍尔 大卫·拉艾 Victoria Lenhardt Riley Russell Kade Vu Renee Herbert Elisha Herbert Francesco Filice Simon Anthony Laura Paolillo Max Laferriere Meghan Gabruch Dakota Jamal Wellman 诺亚·帕克 亚历克斯·格雷文施泰因 

Rhys Coiro Milo Ventimiglia Samantha Mathis Mimi Rogers Susan Ward Chip Joslin 

德芙·卡梅隆 索菲亚·卡尔森 波波·斯图尔特 Cameron Boyce 琪娜·安妮·麦克兰 米切尔·霍普 杰迪代亚·古达克 Brenna D'Amico Ursula Taherian Anthony Rogers 

Mimi Rogers Bruce Davison Jesse Bradford